La dicción dicta la naturaleza de una obra literaria. Así que profundicemos en la cuestión. ¿Qué es la dicción poética?'y conquistarlo.
La dicción poética incluye el vocabulario, la sintaxis, el lenguaje figurado y la gramática que dan al poema un tono estético. La dicción de la poesía se considera diferente de la de la prosa o del habla cotidiana. Esto hace que la poesía sea grandiosa. La dicción poética es el vehículo a través del cual los sentimientos del poeta se transmiten a los lectores.
Tanto el lenguaje ordinario como el ornamental pueden desplegarse en un poema. Mientras que el lenguaje ordinario hace que el poema sea más claro, el lenguaje ornamental lo libera de ser prosaico. poesía épica utilizó palabras arcaicas y latinas para hacer más sublime la dicción poética. de milton 'Paraíso perdido' usa el latín para hacerlo más majestuoso.
Como comentamos, el lenguaje común se usa en poemas de grandes poetas. El poeta romántico William Wordsworth defendió el uso del lenguaje ordinario en sus poemas. Denunció el concepto neoclásico de dicción poética. Repasemos algunas líneas del poema de Wordsworth. Líneas compuestas unas pocas millas por encima de la abadía de Tintern
“Han pasado cinco años; cinco veranos, con la duración
¡De cinco largos inviernos! y de nuevo escucho
Estas aguas, rodando desde sus manantiales de montaña
Con un suave murmullo interior.—Otra vez
¿Contemplo estos acantilados escarpados y elevados,
Que en una escena aislada salvaje impresionar
Pensamientos de reclusión más profunda; y conectar
El paisaje con la quietud del cielo. "
Wordsworth usó lenguaje ordinario en su poema. Palabras como manantiales de montaña".acantilados elevados' son bastante comunes. No se emplea una dicción demasiado embellecida. Esta es la dicción poética de Wordsworth.
Cuando se trata de poetas clásicos, usaron una dicción adornada en su poesía. Las palabras arcaicas y las palabras latinas a menudo encontraron espacio en su poesía. Aquí hay algunas líneas de Milton. Paraíso perdido.
"Conocí tal fuerza encarnada, como se nombró con estos / Podría merecer más que esa pequeña infantería"
Aquí Milton usó el latín como un juego de palabras. Se creía que el latín imparte elevación.
En el poema de Alexander Pope “Un ensayo sobre la crítica,” despliega una copla heroica... Eso es parte de la dicción poética. Echémosle un vistazo.
"Es difícil de decir, si una mayor falta de habilidad / aparece en la escritura o juzga mal".
Este pareado heroico le da al poema un estilo único. Por lo tanto, aquí importa la dicción poética.
El estilo lingüístico y el vocabulario de Keats crearon un nicho para su propia dicción poética. en su poema “Oda a un Ruiseñor” Él usa la palabra 'ruiseñor' en lugar de 'pájaro', que por supuesto es una palabra común.
"Me duele el corazón, y me duele un entumecimiento somnoliento
Mi sentido, como si hubiera bebido cicuta,
O vació algún opiáceo sordo a los desagües
Un minuto después, y Lethe-wards se había hundido:
No es por envidia de tu suerte feliz,
Pero siendo demasiado feliz en tu felicidad,—
Que tú, dríada de alas ligeras de los árboles
En alguna trama melodiosa
De verde haya, y sombras innumerables,
Cantante del verano en plena facilidad.
Cuando el narrador escucha cantar a la nighingale, siente una mezcla de emociones. La alegría y el dolor se yuxtaponen. Eso se transmite a través de palabras como "cicuta", "dríada" y "lethe". Estas palabras van más allá de sus significados literales para transmitir los sentimientos. de entumecimiento, alegría y dolor. La dicción poética de Keats transmite emociones concretas al lector
¿Qué es la dicción poética?
La dicción poética es el lenguaje que usamos en la poesía. Incluye palabras, frases, modismos, oraciones, lenguajes figurativos, palabras arcaicas, estructura de oraciones, etc..
En el habla ordinaria del día a día no usamos la dicción poética. Poetas como Edmund Spenser y JK Hopkins tienen una forma con la dicción poética. La dicción poética expresa el estilo del poeta.
examen de dicción poética
Alexander Pope utiliza'Terciopelo liso' para una mesa verde y 'criaturas finas' para 'pez', ''motor de dos manos' para agendar una par de tijeras etc en su poema.
Veamos el poema de William Blak “El frío y el guijarro”.
“El amor busca sólo a sí mismo para complacer,
Para atar a otro a su deleite,
Alegrías en la pérdida de tranquilidad de otro,
Y construye un Infierno en el Cielo a pesar.”
Blake usa aquí la antítesis del cielo y el infierno.
Dónde usar la dicción poética
La dicción poética se puede utilizar para transmitir ciertas ideas. Habiendo dicho eso, la era en la que vivimos decide la aceptación de la dicción poética. Las palabras latinas que aparecieron en la poesía del siglo XVIII pueden no ser apreciadas hoy.
Por ejemplo, no podemos usar la dicción poética utilizada en Alexander Pope, La violación de la cerradura en la poesía contemporánea.
"¡Di qué extraño motivo, Diosa! podría obligar
¿Un señor bien educado para asaltar a una gentil beldad?
Oh, di qué causa más extraña, pero inexplorada, "
Uso de la dicción poética
La dicción poética se utiliza para transmitir las emociones, la actitud y el significado del poema con toda su intensidad a los lectores.
La selección de palabras, metáforas, símiles, etc. ayuda al poeta a dibujar una imagen concreta de lo que quiere expresar a los conocedores de su poema. Por ejemplo, echemos un vistazo al poema. La carretilla roja de William Carlos Williams.
"mucho depende
a
una rueda roja
carretilla
glaseado con lluvia
agua
al lado del blanco
pollos"
La palabra 'rojo' es una dicción simbólica. Tiene una connotación más allá de su significado literal. Dado que la carretilla es un símbolo de la vida tumultuosa por la que pasa una persona, el 'rojo' puede simbolizar a una persona que está en peligro.
Hola, mi nombre es Ammu Shaji. Soy de Kerala. Tengo un posgrado en Lengua y Literatura Inglesas. Soy un escritor académico por pasión y profesión.
Hola compañero lector,
Somos un equipo pequeño en Techiescience y trabajamos duro entre los grandes jugadores. Si te gusta lo que ves, comparte nuestro contenido en las redes sociales. Su apoyo hace una gran diferencia. ¡Gracias!